2020년 11월 26일

미국 추수감사절

저는 (모린) 또다시 하느님 아버지의 성심이라고 알게 된 큰 불꽃을 봅니다. 하느님 아버지께서 말씀하십니다. “자녀들아, 오늘 나는 나를 사랑하고 나의 계명을 존중하는 모든 이에게 매우 감사하다. 나는 생각과 말과 행위로 나를 기쁘게 하기를 원하는 이 나라(미국)의 보수적인 국민들에게도 감사하다. 또한 진리에서 멀어지게 만드는 이기적인 야심을 받아들이지 않는 이들에게도 감사를 표한다.”

“이 나라와 전 세계가 겪고 있는 어려움들은 내가 인간에게 주었던 선물들의 남용에서 비롯된 것이다. 너희 나라의 이번 선거가* 그 대표적인 예라 할 수 있다. 내가 영감을 준 과학기술은 다수 국민들이 선택하지 않은 사람을 선출하기 위해서 왜곡되게 사용되었다. 무수히 많은 사람들을 잘못된 방향으로 이끌고 진리를 무시하기 위해 자신의 영향력을 사용하는 대중 매체의 경우도 이와 마찬가지다. 그들이 가진 영향력은 내가 주었던 선물인데, 그들은 그것을 남용하였다.”

“내가 너희에게 알려주지만 내가 보는, 죄악으로 가득 찬 세상의 사악함을 아예 상상도 하지 못하는 정직하고 단순한 사람들 때문에 나는 이 세상이 지속되는 것을 허락하고 있다. 나는 큰 믿음과 사랑을 마음속에 품고 기도하는 바로 이 작고 겸손한 영혼들에게 매우 감사하다. 그들은 보수적인 사람들로서 진리를 받아들이며, 주변에 산재한 악에 의해 잘못된 방향으로 인도되지 않는 이들이다. 그들은 내가 그들의 힘이 되고, 그들의 몫이 되게 한다. 그들은 나를 신뢰한다. 나는 언제나 진리의 편이다. 그러므로, 진리가 선거 결과를 정리해 나아가고 있는 이때 나는 진리를 찾는 이들과 함께 하고 있다. 이 사실에 감사하여라.”

+ 성경 구절 독서 (2테살 2:13-17):

주님께 사랑받는 형제 여러분, 우리는 여러분 때문에 늘 하느님께 감사를 드리지 않을 수 없습니다. 하느님께서 여러분을 성령으로 거룩하게 하시고 진리를 믿게 하여 구원하시려고, 여러분을 첫 열매로 선택하여 주셨기 때문입니다. 이렇게 되라고 하느님께서는 우리의 복음을 통하여 여러분을 부르셨습니다. 우리 주 예수 그리스도의 영광을 차지하게 하시려는 것입니다. 그러므로 이제 형제 여러분, 굳건히 서서 우리의 말이나 편지로 배운 전통을 굳게 지키십시오. 우리 주 예수 그리스도께서 친히, 또 우리를 사랑하시고 당신의 은총으로 영원한 격려와 좋은 희망을 주신 하느님 우리 아버지께서, 여러분의 마음을 격려하시고 여러분의 힘을 북돋우시어 온갖 좋은 일과 좋은 말을 하게 해 주시기를 빕니다.

* 2020년 11월 3일 화요일에 열렸던 미국 대통령 선거

November 26, 2020

Thanksgiving Day

Once again, I (Maureen) see a Great Flame that I have come to know as the Heart of God the Father.  He says: "Children, today, I am very thankful for all those who love Me and esteem My Commandments.  I am thankful for the conservative citizens of this country* - the ones who want to please Me in thought, word and deed.  I am thankful for those who do not embrace selfish ambition which leads them away from the Truth."

"Much of this country's and the world's difficulties stem from the misuse of the gifts I have given them.  This election** in your country was a prime example.  Technology, which I inspired, was convoluted in its use to elect a person that the majority of the people did not choose.  It is much the same with the mass media which uses its influence to mislead millions and to disregard the Truth.  The influence they have is a gift from Me which they have abused."

"I must tell you, I allow the world to continue for the sake of the honest, simple people who cannot even imagine the sinfulness in the world I see.  I am so thankful for these little, unassuming souls who pray with much faith and love in their hearts.  These are the conservative ones who embrace the Truth and are not misled by the evil all around them.  They allow Me to be their strength and their portion.  They trust in Me.  I am always on the side of Truth.  Therefore, as the Truth tries to unscramble the election results, I am there with those who search out the Truth.  Be thankful for that."

Read 2 Thessalonians 2:13-17+

But we are bound to give thanks to God always for you, brethren beloved by the Lord, because God chose you from the beginning to be saved, through sanctification by the Spirit and belief in the truth. To this he called you through our gospel, so that you may obtain the glory of our Lord Jesus Christ. So then, brethren, stand firm and hold to the traditions which you were taught by us, either by word of mouth or by letter. Now may our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who loved us and gave us eternal comfort and good hope through grace, comfort your hearts and establish them in every good work and word.

* U.S.A.

** U.S. Presidential election held Tuesday, November 3, 2020.