2020815

성모 승천 대축일

 

복되신 동정 마리아께서 말씀하십니다. “찬미 예수님.”

 

사랑하는 자녀들아, 내게는 내 승천이 시작이나 끝 둘 중 하나가 아니라 오히려 그 두 가지 다였다. 내 승천은 내 지상 생활의 끝이었지만, 또한 천국의 왕좌에서 하늘과 땅의 여왕으로서 다스리는 내 통치의 시작이기도 했다. 천국에서 나는 내 모든 자녀들을 위해 중재할 수 있다. 또한 나는 사람들의 마음속에 감춰져 있는 모든 문제들을 다 볼 수 있다. ‘모든 은총의 중재자로서 나는 각 영혼을 구원의 길로 인도할 수 있다.”

 

사랑하는 자녀들아, 너희는 지금 이 시대의 위험들을 보지 못하고 있는데 너희에게 뉴스처럼 전해지는 왜곡된 정치 선전을 너희가 믿기 때문이다. 너희가 듣고 있는 것 대부분이 진리가 아니다. 이 나라(미국)에서는 대중 매체가 도덕적 사안을 정치적 문제로 탈바꿈시켰다. 폭력은 해결책으로 바뀌었고, 무질서는 법과 질서를 대체하는 인기 있는 대안이 되었다. 그러나 이 모든 국내 소란은 너희의 현직 대통령(트럼프)의 주의를 흩트러뜨리지 못했다. 그는 중동에서 역사적으로 적대 관계에 있던 나라들이 서로 합의하게 하는 중요한 성과를 거두었다.* 이런 사실은 너희의 적인 뉴스 매체에 의해 간과되고 있다.”

 

사랑하는 자녀들아, 나는 악에 대한 너희의 승리의 편에 있다. 나는 너희의 유익을 위해 중재하고 있다. 내 아드님에 대한 내 영향력을 믿어라. 마음속에 믿음을 가지고 묵주기도를 바쳐라.”

 

+ 성경 구절 독서 (콜로 3:23-25):

 

무슨 일을 하든지, 사람이 아니라 주님을 위하여 하듯이 진심으로 하십시오. 주님에게서 상속 재산을 상으로 받는다는 것을 알아 두십시오. 여러분은 주 그리스도의 종이 되십시오. 불의를 저지르는 자는 자기가 저지른 불의의 대가를 받을 것입니다. 여기에는 사람을 차별하는 일이 없습니다.

 

* 2020813, 이스라엘과 아랍 에미리트 연합국(UAE)은 미국 트럼프 대통령의 중재로 이스라엘이 요르단강 서안 합병을 중단하기로 결정함에 따라 완전한 외교관계 정상화라는 획기적인 협정에 합의했습니다.

 

 

August 15, 2020

Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary

 

The Blessed Virgin Mary says: "Praise be to Jesus."

 

"For Me, dear children, My Assumption was neither the beginning nor the end.  It was both.  It was the end of My earthly existence.  However, it was the beginning of My Reign as Queen of Heaven and Earth from My throne in Heaven.  From Heaven, I am able to intercede for all of My children.  I am able to see all issues which lie hidden in hearts.  I can, as Mediatrix of All Grace, direct each soul on the path of salvation."

 

"Dear children, you do not see the dangers of these times, mainly because you believe the distorted propaganda represented to you as news.  Much of what you are told is not Truth.  In this country,* the media has made political issues out of moral issues.  Violence has been turned into a solution.  Anarchy has become a sought-after alternative to law and order.  All of this domestic uproar has not distracted your sitting President** from business.  He has made an important stride in the Middle East in bringing together historical enemies.***  This goes unnoticed by your enemy - the news media."

 

"Dear children, I am on the side of your victory over evil.  I am interceding for your good.  Trust in My influence with My Son.  Pray your rosaries with faith in your hearts."

 

Read Colossians 3:23-25+

 

Whatever your task, work heartily, as serving the Lord and not men, knowing that from the Lord you will receive the inheritance as your reward; you are serving the Lord Christ. For the wrongdoer will be paid back for the wrong he has done, and there is no partiality.

 

*U.S.A.

 

**President Donald J. Trump.

 

***On August 13, 2020, Israel and the United Arab Emirates reached a landmark accord sealed by President Trump as the two agreed to "full normalization of relations" in exchange for Israel suspending annexation of occupied West Bank territory.