2021년 9월 15일
고통의 성모 마리아 기념일
우리의 모후께서 다양한 색조의 회색 옷을 입고 오시어 말씀하십니다. “찬미 예수님.”
“오늘 너희는 나의 고통을 기념하고 있다. 사랑하는 자녀들아, 내 성심은 마치 모든 것이 자신의 인간적인 노력에만 달려 있는 듯이 사는 오만한 마음을 지닌 이들 때문에 오늘날에도 여전히 슬프다는 사실을 너희에게 말해주러 왔다. 사람들이 하느님을 인정하든 인정하지 않든 그분은 매 현 순간의 한 부분이시다. 하느님께서는 허락하시고, 명령하시며, 모든 것을 전능한 힘으로 다스리신다.”
“지혜로운 이들은 성부와 성자와 성령께 자신의 마음과 삶에 대한 지배권을 드린다. 지혜로운 이들은 아버지의 계명을 존중하며, 계명에 순종한다.* 그들은 그들의 지상 삶은 일시적인 것이며, 그들의 전부가 아니라는 사실을 깨닫는다. 나는 사람들의 마음이 죄로 가득 차 있음에 따라 일어나고 있는 세상 여러가지 일의 전반적인 추세에 대해 슬프다.”
“사랑하는 자녀들아, 내 말을 그저 듣고만 있지 말고, 내 말에 의거하여 행동하여라. 너희 자신의 마음속에서, 그리고 너희 주변 세상에서, 악과 싸우는 전투에서 승리하여라.”
+ 성경 구절 독서 (갈라 1:10)
내가 지금 사람들의 지지를 얻으려고 하는 것입니까? 하느님의 지지를 얻으려고 하는 것입니까? 아니면, 사람들의 비위를 맞추려고 하는 것입니까? 내가 아직도 사람들의 비위를 맞추려고 하는 것이라면, 나는 더 이상 그리스도의 종이 아닐 것입니다.
+ 성경 구절 독서 (콜로 3:23-25)
무슨 일을 하든지, 사람이 아니라 주님을 위하여 하듯이 진심으로 하십시오. 주님에게서 상속 재산을 상으로 받는다는 것을 알아 두십시오. 여러분은 주 그리스도의 종이 되십시오. 불의를 저지르는 자는 자기가 저지른 불의의 대가를 받을 것입니다. 여기에는 사람을 차별하는 일이 없습니다.
* 하느님 아버지의 십계명 해설: 2021년 6월 24일 - 7월 3일까지의 메시지 참조
September 15, 2021
Feast of Our Lady of Sorrows
Our Lady comes in various shades of gray. She says: “Praise be to Jesus.”
"Today, you are observing the day of My Sorrows. I have come to tell you, dear children, that My Heart still sorrows today for the arrogant of heart who live as though everything depends on their own human efforts. God is a part of every present moment whether or not He is acknowledged. He permits. He ordains. He orders all things mightily."
"The wise place God the Father, the Son* and the Holy Spirit in Dominion over their hearts and their lives. The wise respect and obey the Father's Commandments.** They realize that their life on earth is temporary and not a be-all, end-all. I sorrow for the general course of human events which are occurring through the predominance of sin in hearts."
"Dear children, do not just hear My words - act upon them. Win the fight against evil both in your own hearts and in the world around you."
Read Galatians 1:10+
Am I now seeking the favor of men, or of God? Or am I trying to please men? If I were still pleasing men, I should not be a servant of Christ.
Read Colossians 3:23-25+
Whatever your task, work heartily, as serving the Lord and not men, knowing that from the Lord you will receive the inheritance as your reward; you are serving the Lord Christ. For the wrongdoer will be paid back for the wrong he has done, and there is no partiality.
* Our Lord and Savior, Jesus Christ.
** God the Father provided a full explanation of His Commandments to visionary Maureen Sweeney-Kyle beginning June 24th and ending on July 3rd, 2021. To read or listen to this valuable discourse please go to: http://www.holylove.org/ten/
