2022년 3월 25일
주님 탄생 예고 대축일
저는 (모린) 또다시 하느님 아버지의 성심이라고 알게 된 큰 불꽃을 봅니다. 하느님 아버지께서 말씀하십니다. “자녀들아, 거룩한 사랑에* 봉헌된 삶을 살아가기 위해서는 너희 마음이 하루종일 거룩한 사랑에 집중해야만 할 것을 뜻한다. 현 순간이 너희에게 무엇을 제시하든 그것을 거룩한 사랑으로 대하고자 노력해야 한다는 뜻이다. 이것은 보통 말은 쉽지만 실행으로 옮기기는 어렵다. 너희가 공격을 받을 때는 사탄이 너희의 허를 찌르려고 노력하는 것이다. 너희가 거룩한 사랑을 우선 사항으로 삼지 않는다면, 사탄이 이렇게 하기가 쉽다.”
“만약 너희의 삶을 거룩한 사랑 안에서 살아가는 데 바친다면, 너희의 모든 선택과 결정 들은 더 쉬워질 것이다. 또한 사탄이 너희의 주의를 다른 곳으로 돌리거나 너희를 넘어뜨리는 것이 더 힘들게 된다. 너희는 악한 자의 권모술수를 좀 더 빨리 알아챌 것이다.”
+ 성경 구절 독서 (에페 5:6-10)
여러분은 어느 누구의 허황한 말에도 속아 넘어가지 마십시오. 그러한 것 때문에 하느님의 진노가 순종하지 않는 자들에게 내립니다. 그러므로 그런 자들과 상종하지 마십시오. 여러분은 한때 어둠이었지만 지금은 주님 안에 있는 빛입니다. 빛의 자녀답게 살아가십시오. 빛의 열매는 모든 선과 의로움과 진실입니다. 무엇이 주님 마음에 드는 것인지 가려내십시오.
* ‘거룩한 사랑이란’ 전단지: http://holylovekorean.com/xe/data/79238
March 25, 2022
Solemnity of the Annunciation
Once again, I (Maureen) see a Great Flame that I have come to know as the Heart of God the Father. He says: "Children, to live consecrated to Holy Love* dictates that your hearts be focused on Holy Love throughout the day. You try to make whatever the present moment offers, one with Holy Love. This is often more difficult than it sounds. When you are under attack, it is Satan who tries to catch you off guard. If Holy Love is not a priority with you, it is easy for him to do so."
"If your life is dedicated to living in Holy Love, all your choices and decisions will be easier. It will be harder for Satan to distract you or trip you up. You will recognize the Evil One's trickery sooner."
Read Ephesians 5:6-10+
Let no one deceive you with empty words, for it is because of these things that the wrath of God comes upon the sons of disobedience. Therefore do not associate with them, for once you were darkness, but now you are light in the Lord; walk as children of light (for the fruit of light is found in all that is good and right and true), and try to learn what is pleasing to the Lord.
* For a PDF of the handout: 'WHAT IS HOLY LOVE', please see: https://www.holylove.org/What_is_Holy_Love
