2022년 1월 27일

대중을 위한 메시지

저는 (모린) 또다시 하느님 아버지의 성심이라고 알게 된 큰 불꽃을 봅니다. 하느님 아버지께서 말씀하십니다. “자녀들아, 너희 마음속에 특별한 지향이 있을 때는 연옥 영혼들에게* 기도하여라. 저 아래 연옥에는 너희를 기꺼이 도와줄 준비가 되어 있는 큰 무리의 영혼들이 있다. 그들의 기도는 강력하다. 너희가 그들을 도와주면, 그들은 특히 더 너희를 도와주고 싶어한다. 이 영혼들은 스스로를 도울 수 없기 때문에 자신들이 연옥의 감옥에서 점점 더 천국을 향해 올라가도록 도와주는 너희의 기도와 희생에 너무나도 감사해 한다. 너희의 노력으로 연옥에서 해방된 이들은 너희에게 매우 큰 은혜를 입어 너희에게 특별히 더 감사한 마음으로 가득하다. 그들은 너희의 영원한 기도 협력자가 된다.”

“연옥 영혼들을 돕기 위한 어떤 기회도 놓치지 마라. 그들 또한 너희를 돕기 위한 어떤 기회도 놓치지 않을 것이다. 이 영혼들 또한 너희의 이웃이다.”

+ 성경 구절 독서 (갈라 5:13-14)

형제 여러분, 여러분은 자유롭게 되라고 부르심을 받았습니다. 다만 그 자유를 육을 위하는 구실로 삼지 마십시오. 오히려 사랑으로 서로 섬기십시오. 사실 모든 율법은 한 계명으로 요약됩니다. 곧 “네 이웃을 너 자신처럼 사랑하여라.” 하신 계명입니다.

* 연옥에 관한 메시지 소책자: http://holylovekorean.com/xe/data/79689

January 27, 2022

Public

Once again, I (Maureen) see a Great Flame that I have come to know as the Heart of God the Father. He says: "Children, when you have a special petition in your heart, pray to the poor souls in Purgatory.* There is a whole army of souls down there ready to help you. Their prayers are powerful. If you help them, they are especially anxious to help you. These souls cannot help themselves, so they are so thankful for your prayers and sacrifices towards their advancement in the prison of Purgatory. The ones who are released by your efforts are so indebted to you and especially full of gratitude. They will be your prayer partners forever."

"Do not miss any opportunity to help them. They will not miss any opportunity to assist you. These souls are your neighbors, as well."

Read Galatians 5:13-14+

For you were called to freedom, brethren; only do not use your freedom as an opportunity for the flesh, but through love be servants of one another. For the whole law is fulfilled in one word, "You shall love your neighbor as yourself."

* To read a booklet derived from the Holy and Divine Messages on Purgatory please click here: https://www.holylove.org/purgatory.pdf