2021103

대중을 위한 메시지

 

저는 (모린) 또다시 하느님 아버지의 성심이라고 알게 된 큰 불꽃을 봅니다. 하느님 아버지께서 말씀하십니다. “자녀들아, 이 메시지들의 진리 안에서 일치하여라. 진리는 결코 어떤 상황에서도 바뀌지 않는다. 너희가 이 메시지들을 통해서 얻는 진리는 요즘 시대의 악에 맞서는 요새처럼 서 있다. 이 메시지들은 위에서 내려오는 지혜를 지지한다. 이 지혜는 인간이 자신이 모든 답을 알고 있다고 착각하는 그런 세상의 지혜가 아니다. 자기 의존이라는 유혹에 절대 넘어가지 마라. 언제나 너희 가운데 있는 나의 은총의 손길을 알아보아라.”

 

너희가 부름받은 개인적 거룩함의 충만함으로 너희를 이끌고, 인도하고, 데려가는 다음 은총을 항상 기다려라. 절대 너희와 똑같은 은총을 얻지 못한 이들보다 너희가 더 낫다고 생각하지 마라. 이것은 영적 교만이며, 성숙하지 못한 영성을 지닌 이들에 대한 사탄의 함정이다.”

 

너희 자신이 거룩한 사랑과 거룩한 겸손을 얼마나 잘 실천하고 있는지 계속 잘 살펴라. 이 두 가지가 너희를 거룩함에서 진보하게 하는 수단이다.”

 

+ 성경 구절 독서 (야고 3:13-18)

 

여러분 가운데 누가 지혜롭고 총명합니까? 그러한 사람은 지혜에서 오는 온유한 마음을 가지고 착하게 살아, 자기의 실천을 보여 주어야 합니다. 그러나 여러분이 마음속에 모진 시기와 이기심을 품고 있거든, 자만하거나 진리를 거슬러 거짓말을 하지 마십시오. 그러한 지혜는 위에서 내려오는 것이 아니라, 세속적이고 현세적이며 악마적인 것입니다. 시기와 이기심이 있는 곳에는 혼란과 온갖 악행도 있습니다. 그러나 위에서 오는 지혜는 먼저 순수하고, 그다음으로 평화롭고 관대하고 유순하며, 자비와 좋은 열매가 가득하고, 편견과 위선이 없습니다. 의로움의 열매는 평화를 이루는 이들을 위하여 평화 속에서 심어집니다.

 

 

October 3, 2021

Public

 

Once again, I (Maureen) see a Great Flame that I have come to know as the Heart of God the Father. He says: "Children, be united in the Truth of these Messages.*  The Truth never changes in any instance.  The Truth you are being fed in these Messages stands as a fortress against the evils of these times.  These Messages support Wisdom from above - not the type of worldly wisdom which man is tricked by, thinking he has all the answers.  Never be tempted away by self-reliance.  Always see the Hand of My Grace in your midst."

 

"Always await the next grace which will lead you and guide you and bring you to the fullness of personal holiness you are called to.  Never consider yourselves better than anyone who is not privy to the same grace as you.  This is spiritual pride and a trap of Satan for those not mature in their spirituality."

 

"Keep track of your adherence to Holy Love and Holy Humility.  These two are the vehicles which move you forward in holiness."

 

Read James 3:13-18+

 

Who is wise and understanding among you?  By his good life let him show his works in the meekness of wisdom.  But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast and be false to the truth.  This wisdom is not such as comes down from above, but is earthly, unspiritual, devilish.  For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder and every vile practice.  But the wisdom from above is first pure, then peaceable, gentle, open to reason, full of mercy and good fruits, without uncertainty or insincerity.  And the harvest of righteousness is sown in peace by those who make peace.

 

* The Messages of Holy and Divine Love at Maranatha Spring and Shrine given by Heaven to the American Visionary, Maureen Sweeney-Kyle.