2021년 5월 27일
성령 강림 대축일 후 목요일
저는 (모린) 또다시 하느님 아버지의 성심이라고 알게 된 큰 불꽃을 봅니다. 하느님 아버지께서 말씀하십니다. “자녀들아, 너희의 희생은 사랑하는 마음으로 봉헌될 때 가장 큰 가치가 있다. 마지못해 바치는 희생들은 나에게서 큰 보답을 받지 못한다. 반면 나에게 선물로 바쳐진 희생은 내가 최대한으로 사용할 수가 있다. 이런 선물을 열 때, 나는 사랑을 발견한다. 그리고 나는 나에게 유리하도록 세상에서 이것을 활용한다. 같은 목적을 위해 바쳐진 이런 수많은 희생들이 모여서 악과 싸우는 전쟁에서 강력한 무기가 되는 것이다.”
“성인다운 영혼은 아무런 불평 없이 자신의 온 삶을 사랑 가득한 희생으로 만들어 나에게 바친다. 나는 각 영혼의 특별한 필요들이 무엇인지 다 본다. 나는 영혼들에게 각자의 필요를 사랑으로 나에게 의탁하도록 초대한다. 한 발 뒤로 물러나 은총이 어떻게 활동하는지 지켜보아라. 때로는 가장 큰 선물이란 ‘십자가를 받아들임’일 때도 있다. 그러면 나는 십자가를 지고 가는 데 필요한 은총으로 그 영혼의 마음을 가득 채워줄 수가 있다.”
+ 성경 구절 독서 (2코린 4:16-18)
믿음에 따른 삶
그러므로 우리는 낙심하지 않습니다. 우리의 외적 인간은 쇠퇴해 가더라도 우리의 내적 인간은 나날이 새로워집니다. 우리가 지금 겪는 일시적이고 가벼운 환난이 그지없이 크고 영원한 영광을 우리에게 마련해 줍니다. 보이는 것이 아니라 보이지 않는 것을 우리가 바라보기 때문입니다. 보이는 것은 잠시뿐이지만 보이지 않는 것은 영원합니다.
May 27, 2021
Thursday of the Octave of Pentecost
Once again, I (Maureen) see a Great Flame that I have come to know as the Heart of God the Father. He says: "Children, your sacrifices are most worthy when they are offered with a loving heart. Sacrifices offered begrudgingly are not worthy of much recompense from Me. I can fully use the sacrifice that is given to Me as a gift. When I open the gift, I find love, which I use to My advantage in the world. Many such offerings towards the same cause combine to make a powerful weapon in the war against evil."
"The saintly soul makes of his life a loving sacrifice given to Me without complaint. I see all the special needs of each soul. I invite souls to give to Me their needs with love. Step back and watch grace go to work. Sometimes the greatest gift is acceptance of the cross. I am then able to fill such a heart with the graces needed to carry the cross."
Read 2 Corinthians 4:16-18+
Living by Faith
So we do not lose heart. Though our outer man is wasting away, our inner man is being renewed every day. For this slight momentary affliction is preparing for us an eternal weight of glory beyond all comparison, because we look not to the things that are seen but to the things that are unseen; for the things that are seen are transient, but the things that are unseen are eternal.
