2021년 4월 9일
부활 팔일 축제 금요일
저는 (모린) 또다시 하느님 아버지의 성심이라고 알게 된 큰 불꽃을 봅니다. 하느님 아버지께서 말씀하십니다. “현대 과학기술은 인류에게 큰 자산이기도 하지만 세상의 안전을 위태롭게 하는 수단이기도 하다. 모든 것이 인간의 마음이 무엇을 의로움으로 받아들이느냐에 달려 있다. 사람들의 양심이 타협되면, 세상의 평화가 위태롭다. 그래서 사람들의 마음속에 무엇이 있느냐가 중요한 것이라고 내가 다시 한 번 너희에게 말해주는 것이다. 나는 오직 마음만을 보며, 사람들의 마음속에 사랑이 얼마나 많은지만 본다. 그것이 행동의 동기가 되기 때문이다.”
“너희가 나를 사랑한다면 너희는 나의 계명들을 지킬 것이다. 오직 그때에만 세상은 안전할 것이다. 나는 바로 이 거룩한 순종을 통해 세상을 평화로 인도할 것이다.”
+ 성경 구절 독서 (1요한 3:18-24):
자녀 여러분, 말과 혀로 사랑하지 말고 행동으로 진리 안에서 사랑합시다. 이로써 우리가 진리에 속해 있음을 알게 되고, 또 그분 앞에서 마음을 편히 가질 수 있을 것입니다. 마음이 우리를 단죄하더라도 그렇습니다. 하느님께서는 우리의 마음보다 크시고 또 모든 것을 아시기 때문입니다. 사랑하는 여러분, 마음이 우리를 단죄하지 않으면 우리는 하느님 앞에서 확신을 가지게 됩니다. 그리고 우리가 청하는 것은 다 그분에게서 받게 됩니다. 우리가 그분의 계명을 지키고 그분 마음에 드는 것을 하기 때문입니다. 그분의 계명은 이렇습니다. 그분께서 우리에게 명령하신 대로, 그분의 아드님이신 예수 그리스도의 이름을 믿고 서로 사랑하라는 것입니다. 그분의 계명을 지키는 사람은 그분 안에 머무르고, 그분께서도 그 사람 안에 머무르십니다. 그리고 그분께서 우리 안에 머무르신다는 것을 우리는 바로 그분께서 우리에게 주신 성령으로 알고 있습니다.
April 9, 2021
Friday of the Octave of Easter
Once again, I (Maureen) see a Great Flame that I have come to know as the Heart of God the Father. He says: "Modern technology, while it is a great asset to mankind, is also the doorway to jeopardizing the security of the world. Everything depends upon what the human heart embraces as righteousness. When consciences become compromised, world peace is at stake. This is why I tell you, yet again, it is what is in hearts that counts. I look only at hearts and the amount of love which is in hearts, for that is what motivates actions."
"If you love Me, you will keep My Commandments. Only then will the world be secure. It is through this holy obedience I will guide the world to peace."
Read 1 John 3:18-24+
Little children, let us not love in word or speech but in deed and in truth. By this we shall know that we are of the truth, and reassure our hearts before him whenever our hearts condemn us; for God is greater than our hearts, and he knows everything. Beloved, if our hearts do not condemn us, we have confidence before God; and we receive from him whatever we ask, because we keep his commandments and do what pleases him. And this is his commandment, that we should believe in the name of his Son Jesus Christ and love one another, just as he has commanded us. All who keep his commandments abide in him, and he in them. And by this we know that he abides in us, by the Spirit which he has given us.