2020101

아기 예수의 성녀 데레사 동정 학자 기념일

 

복되신 동정 마리아께서 말씀하십니다. “찬미 예수님.”

 

나는 모든 백성과 모든 민족이 이 성지로 오기를 원한다. 이 기도 성지는 내 성심의 은총으로 들어가는 발판이다. 내 고통을 공경하기 위해 만들어진 성상은* 오늘날 세상의 죄를 바라보며 우는 나의 극심한 고통의 표시다. 어떤 권한도 믿음을 품고 이 성지로 오는 이들에게 천상이 베푸는 은총을 금지하지 못한다.”

 

너희 주변 세상은 혼란 속에 있다. 터무니없는 선택들이 올바른 이성을 대체하고 있으며, 폭력은 믿지 않는 이들을 연합하고 있다. 나는 나를 사랑하는 이들이 평화 안에서 서로 일치하기를 바란다. 너희의 감정들이 긍정적인 방식으로 반응하게 하여라. 거짓으로 인해 분열하지 마라. 이 메시지들의 진리와 이 성지에서 주어지는 모든 은총에 매달려라. 나에게 일치하고, 내 고통을 위로해다오.”

 

내 은총은 이 성지에서 계속되고 있다는 사실을 신뢰하여라.”


+ 성경 구절 독서 (2코린 4:15):

 

이 모든 것은 다 여러분을 위한 것입니다. 그리하여 은총이 점점 더 많은 사람에게 퍼져 나가 하느님의 영광을 위하여 감사하는 마음이 넘치게 하려는 것입니다.

 

* 고통의 성모 마리아 성지에 있는 (Lake of Tears) 성모 성상

 

October 1, 2020

Feast of St. Therese of Lisieux

 

The Blessed Virgin Mary says: "Praise be to Jesus."

 

"I desire all people and all nations come here.*  This prayer site is a stepping-stone into the grace of My Heart.  The statue** honoring My Sorrows is a sign of My great sorrow as I look upon the sins of the world today and weep.  No authority can rule against the graces Heaven bestows upon those who travel here in faith."

 

"The world around you is in chaos.  Ridiculous choices are replacing sound reason.  Violence is uniting unbelievers.  I desire those who love Me be united in peace.  Allow your emotions to respond in a positive way.  Do not be divided by untruth.  Cling to the Truth of these Messages*** and all the graces offered here on this property.  Unite to Me and console Me in My Sorrows."

 

"Trust that My Grace here is ongoing."

 

Read 2 Corinthians 4:15+

 

For it is all for your sake, so that as grace extends to more and more people it may increase thanksgiving, to the glory of God.

 

* The apparition site of Maranatha Spring and Shrine located at 37137 Butternut Ridge Rd in North Ridgeville, Ohio 44039.

** Statue at the Lake of Tears.

*** The Messages of Holy and Divine Love at Maranatha Spring and Shrine.