2020년 2월 24일
대중을 위한 메시지
저는 (모린) 또다시 하느님 아버지의 성심이라고 알게 된 큰 불꽃을 봅니다. 하느님 아버지께서 말씀하십니다.
“자녀들아, 이 선교사업은 늘 사람들의 마음의 회심에 관한 것이었다.
이 메시지들과 이 성지에서 베풀어지는 모든 은총의 유일한 목적은 세상의 마음의 회심이다. 내 자비의 축일에* 새로운 마음을 얻으려면 너희는 반드시 마음속에서 나와 너희 사이를 가로막고
있었던 모든 것을 버려야 한다. 이렇게 너희 마음이 비워지면 나는 엄청난 은총으로 너희 마음을 가득 채워줄
수 있다.”
“그러므로, 너희의 모든 죄를
뉘우치고 내 자비를 믿어라. 양심의 가책이 너희의 마음을 세상에 묶어두게 하지 마라.
겉모습이나 명예, 힘, 또는 세속적인 물품에
대한 애착 등에 매이지 마라. 이것들은 모두 너희 마음에서 자리를 차지하는데, 나는 바로 이 자리를 채워줄 수 있기를 간절히 바란다. 너희의 육체적인 안녕도 염려하지 마라.
너희의 건강을 유지하는 데 신중하되 그 밖의 모든 것은 내게 맡겨라.”
“이렇게 비워진 마음은 내가 은총의 걸작을 그릴 수 있는 빈 도화지다.”
* 2020년 4월 19일 일요일
+
성경 구절 독서 (콜로 3:1-10):
그리스도와 함께하는 새 삶
그러므로 여러분은 그리스도와 함께 다시 살아났으니, 저 위에 있는 것을 추구하십시오. 거기에는 그리스도께서 하느님의 오른쪽에 앉아 계십니다. 위에 있는 것을 생각하고 땅에 있는
것은 생각하지 마십시오. 여러분은 이미 죽었고, 여러분의 생명은 그리스도와
함께 하느님 안에 숨겨져 있기 때문입니다. 여러분의 생명이신 그리스도께서 나타나실 때, 여러분도 그분과 함께 영광 속에 나타날 것입니다. 그러므로 여러분 안에 있는 현세적인 것들,
곧 불륜, 더러움, 욕정, 나쁜 욕망, 탐욕을 죽이십시오. 탐욕은 우상 숭배입니다.
이것들 때문에 하느님의 진노가 순종하지 않는 자들에게 내립니다. 여러분도 전에 이러한
것들에 빠져 지낼 때에는 그렇게 살아갔습니다. 그러나 이제는 분노, 격분, 악의, 중상, 또 여러분의 입에서 나오는 수치스러운 말 따위는 모두 버리십시오. 서로 거짓말을 하지 마십시오.
여러분은 옛 인간을 그 행실과 함께 벗어 버리고, 새 인간을 입은 사람입니다.
새 인간은 자기를 창조하신 분의 모상에 따라 끊임없이 새로워지면서 참지식에 이르게 됩니다.
February 24, 2020
Public
Once again, I (Maureen)
see a Great Flame that I have come to know as the Heart of God the Father. He says: "Children, this Mission* has
always been about the conversion of hearts.
The sole purpose of all these Messages** and all the graces offered
here*** is the conversion of the heart of the world. To receive a new heart on the Feast of Divine
Mercy****, you must let go of all that has been in your heart which stands between
you and Me. Once your heart is emptied
in this way, I can fill it with untold graces."
"Have repentance
therefore, for all your sins and believe in My Mercy. Do not allow scruples to tether your heart to
the world. Do not be chained to concern
for appearance, reputation, power or love of worldly goods. All of these things take up space in your
heart — space which I long to fill. Do
not be concerned for your physical well-being.
Be prudent in maintaining your health and leave the rest to Me."
"The heart thus
emptied is My blank canvas on which I am able to paint My masterpiece of
grace."
* The ecumenical Mission of Holy
and Divine Love at Maranatha Spring and Shrine.
** The Messages of Holy and Divine Love given by Heaven to the American
Visionary, Maureen Sweeney-Kyle.
*** The apparition
site of Maranatha Spring and Shrine at 37137 Butternut Ridge Road in North
Ridgeville, Ohio.
**** Sunday, April 19, 2020.
Read Colossians 3:1-10+
The New Life in Christ
If then you have been raised with Christ, seek the things that are above,
where Christ is, seated at the right hand of God. Set your minds on things that are above, not
on things that are on earth. For you
have died, and your life is hid with Christ in God. When Christ who is our life appears, then you
also will appear with him in glory. Put
to death therefore what is earthly in you: immorality, impurity, passion, evil
desire, and covetousness, which is idolatry.
On account of these the wrath of God is coming upon the sons of disobedience. In these you once walked, when you lived in
them. But now put them all away: anger,
wrath, malice, slander, and foul talk from your mouth. Do not lie to one another, seeing that you
have put off the old nature with its practices and have put on the new nature,
which is being renewed in knowledge after the image of its creator.
