2023년 1월 2일

대중을 위한 메시지

저는 (모린) 또다시 하느님 아버지의 성심이라고 알게 된 큰 불꽃을 봅니다. 하느님 아버지께서 말씀하십니다. “자녀들아, 새해가 그 모든 현 순간들의 은총과 기회와 함께 너희 앞에 펼쳐지고 있다. 올해에는 매 순간 너희 마음과 나의 성심이 협력하는 관계가 되게 하여라. 매일 시간을 들여 그날 주어진 메시지를 공부하고 너희의 거룩함의 여정에 적용하여라. 하루하루 너희와 나의 관계를 더 중요하게 만들어라. 만약 각 영혼이 이렇게 한다면, 세상의 마음의 회심은 머지않아 이루어질 것이다.”

“각각의 현 순간은 세상의 마음을 바꿀 수 있는 너희의 기회다.”

+ 성경 구절 독서 (갈라 6:7-10)

착각하지 마십시오. 하느님은 우롱당하실 분이 아니십니다. 사람은 자기가 뿌린 것을 거두는 법입니다. 자기의 육에 뿌리는 사람은 육에서 멸망을 거두고, 성령에게 뿌리는 사람은 성령에게서 영원한 생명을 거둘 것입니다. 낙심하지 말고 계속 좋은 일을 합시다. 포기하지 않으면 제때에 수확을 거두게 될 것입니다. 그러므로 기회가 있는 동안 모든 사람에게, 특히 믿음의 가족들에게 좋은 일을 합시다.

+ 한국어 성경: 한국 천주교회 공용 번역본 (2005)

January 2, 2023

Public

Once again, I (Maureen) see a Great Flame that I have come to know as the Heart of God the Father. He says: "Children, the New Year is opening ahead of you with all its present-moment graces and opportunities. This year, make each moment a partnership between your heart and Mine. Take some time each day to study the day's Message* and apply to your own journey in holiness. Make your relationship with Me more important each day. If each soul would do this, soon the conversion of the heart of the world would be accomplished."

"Each present moment is your opportunity to change the heart of the world."

Read Galatians 6:7-10+

Do not be deceived; God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap.  For he who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption; but he who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.  And let us not grow weary in well-doing, for in due season we shall reap, if we do not lose heart.  So then, as we have opportunity, let us do good to all men, and especially to those who are of the household of faith.

+ Scripture verses asked to be read by God the Father. (Please note: all Scripture given by Heaven refers to the Bible used by the visionary. Ignatius Press - Holy Bible - Revised Standard Version - Second Catholic Edition.)

* The Messages of Holy and Divine Love at Maranatha Spring and Shrine given by Heaven to the American Visionary, Maureen Sweeney-Kyle.