2022년 6월 30일

대중을 위한 메시지

 

저는 (모린) 또다시 하느님 아버지의 성심이라고 알게 된 큰 불꽃을 봅니다. 하느님 아버지께서 말씀하십니다. “사랑하는 자녀들아, 오늘 나는 화해에 대해 너희에게 말하고자 한다. 이것은 나의 자비의 활동이다. 화해하는 데에는 겸손과 용기가 필요하다. 먼저 용서하지 않고는 화해할 수 없다. 또한 먼저 거룩한 사랑 안에서 살라는 나의 부름에 응답하지 않고서는 용서하지 못한다. 거룩한 사랑은 용서의 발판이며, 용서는 화해의 발판이다. 이 모든 것이 함께 작용해야만 한다. 그렇지 않으면 화해는 그저 표면적인 것에 불과할 뿐이다. 너희 마음속의 거룩한 사랑을 강화시키기 위해 노력하여라. 그러면 너희는 다른 모든 덕 또한 강화시키게 될 것이다.”

 

+ 성경 구절 독서 (콜로 3:12-14)

 

그러므로 하느님께 선택된 사람, 거룩한 사람, 사랑받는 사람답게 마음에서 우러나오는 동정과 호의와 겸손과 온유와 인내를 입으십시오. 누가 누구에게 불평할 일이 있더라도 서로 참아 주고 서로 용서해 주십시오. 주님께서 여러분을 용서하신 것처럼 여러분도 서로 용서하십시오. 이 모든 것 위에 사랑을 입으십시오. 사랑은 완전하게 묶어 주는 끈입니다.

 

+ 한국어 성경: 한국 천주교회 공용 번역본 (2005)

 

* ‘거룩한 사랑이란’ 전단지: http://holylovekorean.com/xe/data/79238

 

 

June 30, 2022

Public

 

Once again, I (Maureen) see a Great Flame that I have come to know as the Heart of God the Father. He says: "Today, dear children, I wish to speak to you about reconciliation. This is My Mercy in action. To be reconciled takes humility and courage. You cannot be reconciled without first forgiving. You cannot forgive without first responding to My Call to live in Holy Love.* Holy Love is the stepping stone to forgiveness. Forgiveness is the stepping stone to reconciliation. All of these have to come into play together, otherwise, reconciliation is only surface deep. Make the effort to strengthen the Holy Love in your hearts. Then you will strengthen all the other virtues."

 

Read Colossians 3:12-14+

 

Put on then, as God's chosen ones, holy and beloved, compassion, kindness, lowliness, meekness, and patience, forbearing one another and, if one has a complaint against another, forgiving each other; as the Lord has forgiven you, so you also must forgive. And over all these put on love, which binds everything together in perfect harmony.

 

+ Scripture verses asked to be read by God the Father. (Please note: all Scripture given by Heaven refers to the Bible used by the visionary. Ignatius Press - Holy Bible - Revised Standard Version - Second Catholic Edition.)

 

* For a PDF of the handout: 'WHAT IS HOLY LOVE', please see: https://www.holylove.org/What_is_Holy_Love